[簡體字幕] [02/17][BBC：梅林传奇 - Merlin ][第五季][1-13][本季完]

[複製鏈接]

wei695174420

644 主題	60 好友	1萬積分

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

TA的每日心情

	開心昨天 22:59

簽到天數: 833 天

[LV.10]以壇為家III

推廣值: 1
貢獻值: 3392
金錢: 8404
威望: 12791
主題: 644

發消息

電梯直達

^#

發表於 2012-10-10 16:23:43 |只看該作者 |正序瀏覽

本帖最後由 wei695174420 於 2013-2-17 04:36 編輯

【频　　道】：BBC
【剧　　名】：梅林传奇 - Merlin 第五季
【资料翻译】：星辰晓贝紫却舞 Radio4 雨潇@Frm 转贴请注明出处
【制    作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：2012年9月
【每集长度】：40分钟
【类　　型】：魔幻
【主    演】：
                     Colin Morgan 饰 Merlin
                     Bradley James 饰 Arthur
                     Anthony Head 饰 Uther
                     Richard Wilson 饰 Gaius
                     Katie McGrath 饰 Morgana
                     Angel Coulby 饰 Gwen

【剧情简介】：
本剧根据亚瑟王与魔法师梅林的故事改编。与传说不同的是，本剧中的梅林不再是白发老者，而是一位初出茅庐的少年，故事将着重讲述年轻的梅林如何认识自己的使命，与亚瑟王子化敌为友拯救魔法世界。随着剧情的展开，圆桌骑士、湖中精灵等等传说中的角色也将一一登场。
2008年3月，《梅林传奇》开始在英国威尔士及法国拍摄。由BBC威尔士电视台与Shine影视公司共同出品，监制Julie Gardner曾参与BBC经典科幻剧《神秘博士》的拍摄。本剧共13集，将于2008年9月21日在英国首播，并于明年在美国NBC电视台播出。

【演员介绍】：
Colin Morgan 饰演 Merlin

角色：梅林日后会成长为世界上有史以来最伟大的巫师，而现在正值青春年少的他初次离家，踏入了亚瑟王宫殿的精彩世界。他会寻找到自己的命运吗？
演员：Colin Morgan生于1986年1月1日，北爱尔兰Armagh郡人。2007年毕业于皇家苏格兰音乐戏剧学院,同年在伦敦“老维克”剧院改编自阿尔莫多瓦电影《关于我母亲的一切》的舞台剧中扮演Esteban一角，并在“新维克”剧院由英国布克奖获得者DBC皮埃尔的小说《维农少年》的改编剧目中担任男主角。Morgan还在一些电视剧集节目中客串角色，如2007年度的《凯瑟琳·塔特喜剧秀》以及2008年度的《神秘博士》。

Bradley James 饰演 Arthur

角色：英俊不凡身手矫健的亚瑟王子将是尤瑟皇位的继承人，肩负着Camelot的未来。
演员：Bradley James 1984年出生于英国Devon。他曾出演电视电影《Dis/Connected》并客串了电视剧《Lewis》

Katie McGrath 饰演 Morgana

角色：Morgana双亲已故，尤瑟王是其监护人。她的美貌无人能敌。
演员：Katie McGrath来自爱尔兰。她曾出演Showtime电视台古装剧《都铎王朝》以及电影《Eden》。

Angel Coulby 饰演 Gwen

角色：圭尼维尔也许只是个仆人，但是难能可贵的是她把她的女主人Morgana当做最要好的朋友一样对待，对她忠心并且依赖她，即使她们之间有地位的差别。Gwen是Guinevere的简称
演员：Angel Coulby是一位英国演员。曾出演过Johnny Vaughan主演的《'Orrible》。4频道的青少剧《As If》和《Making Waves》。最近她出现在了《神秘博士》的《壁炉中的女孩》这一章节中，也在BBC3台的情景剧《The Visit》中饰演一个狱警Rachael。她在ITV的电视连续剧《Talk to Me》中也有戏份。