|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 1020|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

艾薇儿海贼王 剧场版——How You Remind Me

[複製鏈接]

246

主題

2

好友

1290

積分

高中生

Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2021-1-18 23:15
  • 簽到天數: 487 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    335
    金錢
    1224
    威望
    1290
    主題
    246

    男生勳章 回文勇士 簽到勳章 文明人 簽到達人 中學生 附件高人 附件達人 高中生

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2016-12-14 11:27:18 |只看該作者 |倒序瀏覽
    《海贼王》的作者和艾薇儿互为对方的才华所钦慕,几次交流后,艾薇儿(Avril Lavigne)确定为《海贼王》剧场版献唱歌曲《How You RemindMe》,这首翻唱于她未婚夫Chad Kroeger乐队Nickelback的成名曲,VV再次用她的歌曲见证一段新的爱情。



    《How You Remind Me》
                      ----艾薇儿

    Never made it as a wise man
    I couldn't cut it as a poor man stealing
    Tiredof living like a blind man
    I'm sick of sight without a sense offeeling
    And this is how you remind me
    This is how you remind me
    Of whatI really am
    This is how you remind me
    Of what I really am
    It's not likeyou to say sorry
    I was waiting on a different story
    This time I'mmistaken
    for handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, i'vebeen down,
    been to the bottom of every bottle
    These five words in myhead
    scream "are we having fun yet?"
    yeah, yeah, yeah, no, no
    yeah,yeah, yeah, no, no
    it's not like you didn't know that
    I said I love youand I swear I still do
    And it must have been so bad
    Cause living with memust have damn near killed you
    And this is how, you remind me
    Of what Ireally am
    This is how, you remind me
    Of what I really am
    It's not likeyou to say sorry
    I was waiting on a different story
    This time I'mmistaken
    for handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, i'vebeen down,
    been to the bottom of every bottle
    These five words in myhead
    scream "are we having fun yet?"
    yet, yet, yet, no, no
    yet, yet,yet, no, no
    yet, yet, yet, no, no
    yet, yet, yet, no, no
    Never made itas a wise man
    I couldn't cut it as a poor man stealing
    And this is how youremind me
    This is how you remind me
    This is how you remind me
    Of what ireally am
    This is how you remind me
    Of what i really am
    It's not likeyou to say sorry
    I was waiting on a different story
    This time I'mmistaken
    for handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, i'vebeen down,
    been to the bottom of every bottle
    These five words in myhead
    scream "are we having fun yet?"
    yet, yet
    are we having fun yet[3x]

    中文歌词:
    不是明智的做法
    我无法停止就像穷人迫不得已地偷窃
    厌倦了盲目地生活
    除了恶心我没有其它的感觉
    这就是你想起我的样子
    这就是你记忆中我的样子
    这就是你记忆中我的样子
    你似乎从未说过抱歉
    我在等待着另一个故事
    这时我犯了个错误
    给了你我的心却换来了破碎
    我错了我被击倒在地
    在每个瓶底
    憎恨的话语在我的头脑里翻腾尖叫
    “现在我们高兴了吗?”
    高兴了吗?
    高兴了吗?
    高兴了吗?
    不,不
    你该知道
    我说我爱你并且发誓一直爱你
    这一定很糟糕
    因为和我在一起一定他妈的让你窒息
    这就是你记忆中我的样子
    这就是你记忆中我的样子
    你似乎从未说过抱歉
    我在等待着另一个故事
    这时我犯了个错误
    给了你我的心却换来了破碎
    我错了我被击倒在地
    在每个瓶底
    憎恨的话语在我的头脑里翻腾尖叫
    “现在我们高兴了吗?”
    高兴了吗?
    高兴了吗?
    高兴了吗?
    不,不
    不是明智的做法
    我无法停止就像穷人迫不得已地偷窃
    厌倦了盲目地生活
    除了恶心我没有其它的感觉
    这就是你想起我的样子
    这就是你记忆中我的样子
    这就是你记忆中我的样子
    你似乎从未说过抱歉
    我在等待着另一个故事
    这时我犯了个错误
    给了你我的心却换来了破碎
    我错了我被击倒在地
    在每个瓶底
    憎恨的话语在我的头脑里翻腾尖叫
    “现在我们高兴了吗?”
    高兴了吗?
    高兴了吗?
    高兴了吗?
    不,不


    30_26_d1465211225403c.jpg


    30_26_3c063886e5bb957.jpg





    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 按這成為會員

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-12-3 08:05 , Processed in 0.014989 second(s), 18 queries , Gzip On, Memcache On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部