|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 633|回復: 5
打印 上一主題 下一主題

我在棒子国的8年生活~~ 和我对韩国人的一些了解-转

[複製鏈接]

917

主題

85

好友

5861

積分

教授

Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-9-1 19:32
  • 簽到天數: 1875 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    4629
    金錢
    5814
    威望
    5861
    主題
    917

    文章勇士 中學生 簽到達人 附件高人 文明人 回文勇士 附件達人 高中生 簽到勳章 大學生 文章達人 教授

    樓主
    發表於 2011-8-13 15:32:42
    白天喝了2杯咖啡,睡不着觉,想到上周是本人来棒子国的第8年,抗战也花了8年,所以写此文纪念一下。。。 山上不喜欢棒子国的人我想也是大部分,写此文并不是评价棒子国,只是让大家了解一下这个国家,这个名族的真实人文生活。
    不太监,不YY, 按照时间顺序,流水账~~~

    本人80后,实际编制三校生,因为运气好,考高中的时候,分数正好卡在高中分数线上,所以被一所职校的综合高中入取,学的内容和高中一样,当时就是多学了一门会计,然后拿了个正规高中的文聘,所以读书基本功就不言而喻。。。
    本来是不太喜欢读书,但是家里面挺希望能读个本科,然后看看当时那副样子,也不像能考个正规本科的样子,索性就考也不要考,高三的时候一心准备出国吧~ 当时说出国,总归么日本,欧美,澳洲那一类,现在也是~ 然后家里给钱,报名去了个雅思班,认识了几个朋友,又是翘课出去玩,那3个朋友其实都是基础相当的好,2个后来去了英国,现在都在上海也混的好像不错,还有一个去了爱尔兰,现在不怎么联系,但是应该也挺好。
    然后家里看看我英语学的也不怎么样,外加家里条件很一般,去欧美的话,代价太大,当时母亲大人不知道在哪份报纸上看到一个中介,办韩国留学,韩国第三大城市,国立大学,学费便宜什么的,就说你去试试吧,反正还能学个别的语言~ 当时也无处可去,所以就去面试了~

    那天和母亲一起去的,当时在场的是一个老头,西装笔挺,很有气质。。。外加一个女的工作人员,和一对母女在和那个老头聊天。 然后就听那个妈妈说,奥哟,大邱这种地方听也没听过的,我女儿要去就去汉城,这种小地方我们家小孩不去的,就走了。。。
    听了这个我还没有反应过来,就叫去面试了,老头韩国人,会说中文,很流利,然后问我想学什么,我说我对计算机有兴趣,他说蛮好,我们学校电子方面韩国前3,然后给看了本册子,然后就问我,我们那里相对上海来说,乡下地方,有没有问题,我说我到无所谓,我母亲也无所谓,当时就这样答应了,然后开始交钱,弄材料~~
    当时03年,正值非典时期,本来说是4月27号要走的,都和同学朋友说了,我马上就开路了,结果一直签证不出来,拖到7月的某一天,一个电话来了,说你签证来了,下周就要走~
    对于从来没有出过国的我来说,很是突然,飞机也就坐过一次,别说出国了
    时间很快,准备准备,就到了开飞的那天~
    之前因为非典,外加其他同学朋友都在准备高考,所以闲的无聊,当时去听了点韩国语的课,但其实也没什么太大帮助,只能说是提高了印象,所以去的时候等于是一句都不会,当时父母问我要什么,我说要个笔记本电脑,要张信用卡,03年的时候也没什么太多人用信用卡,父亲就用他的名义,给我办一张子卡,到现在这张卡还在,虽然没有以前用的多了,几乎是不太用。拿了一个超级大箱子,背了个电脑,在机场和父母告个别,就出发了。
    从上海到大邱,一小时30分,外加韩国有一小时时差,早上出发后,中午才到达。 在飞机上还一直想用英语怎么找接我的人,结果出了关,才发现接我的人是个朝鲜族人,所以英语除了一个hi也没用上别的,就跳上车,去学校了。

    从机场出来,车也就开了10分钟,便转进了学校,当时我的想法是,和上海大学城一样,大学都造在郊区啊。。。 到了学校后,把东西放在占住的一个宿舍里,就被那个翻译带去见了个教授,那2个人叽里呱啦说了一堆,然后一个byebye就走了,后来才知道,那个学校当时外国人很少,这个人是那个教授下面一个硕士,他说他去接个中国人,他教授不相信,所以把我带去验证一下。。。。
    回到住的地方,房间里很干净,很整齐,其实是一个外国教授用的宿舍楼,所以设施非常齐全。给家里打了个电话,那个中国人让我整理整理东西,一会儿再来接我去别的地方。
    当时第一件事就是想把电脑打开,结果一看,韩国所有的插座都是一摸一样的,圆孔,两眼,外加2个GND, 在国内带来的扁条的插不进去。这一点韩国很正规,插座全部做成了标准模式,最大程度做到了防止触电和漏电。

    接着,跟着翻译去了语学院,见了老师,简单的说了几句,然后就带我去食堂吃饭,学校的食堂和中国食堂没什么特别大的区别,门口放几个今天有卖的菜的样品,价钱,门口阿姨卖饭票,买了以后进去,给烧饭的大妈看一下,就当场弄给你。当时韩币还很是值钱,汇率多少不太记得了,总之比现在高很多,所以一个拉面,其实就是方便面,10块人民币,觉得真是蛮贵的,所以一口气买了5个拉面的饭票,备着将来用。 那天晚上就在食堂里吃了个加了点葱和蛋的辛拉面~~ 然后又去弄了转换接头,因为是夏天,所以天还亮着,就闲着无聊,逛逛学校,找了个篮球场,想去混场子~
    韩国人英语当时的确是基本都不好,虽然现在也不太好。。。 不过因为韩国也是应试教育,外加韩国语中20%为外来语,外加大多数人都至少读过大专,所以简单的会话,还是基本都会点,只是你能不能听懂的问题。
    找了个场子,用英语简单的说了几句,然后就开打~~ 韩国人篮球以前和现在一样,中国人喜欢个人技术,韩国人喜欢传来传去。 不传到个真没有人防的时候,打死也不投篮。 但是因为大多数人都当兵的缘故,身体素质还是很好的,我因为也相对比较单薄,所以基本都撞不过。 打完之后简单的聊了下天,那几个人是边上一个大专的学生,离的近,所以过来玩玩。然后我看到边上一个人的手机,因为我也是电子产品狂热者,所以借来看了一下。 当时韩国手机就已经很普及了,毕竟是靠这类东西吃饭的国家,彩屏手机外加摄像头,也是随处可见,这个学生也是一样。当我要按中间一个蓝色按钮的时候,他立刻抢过来说了一句, internet no no expensive ~~
    回到房间,热水滚烫,水也很大,洗了个澡,因为是夏天晚上,不过也不是特别热,所以也没开空调,便睡了。但是半夜被冻醒,后来才发现,韩国整体昼夜温差相当非常大,白天35度的时候,晚上可能也就15 20度,便重新盖上被子,出国生活的第一天便过去了~
    之后,语言学习,就是所谓的语学研修进行了正正好好一年。 每天10点开始,下午3,4点结束。 其中也发生了不少事情,挑几件我记得比较牢的,说说~~
    在那个教授楼里住了1个月,便被请出去了,不过说我算是第一批,所以就没有要我的房钱,然后给找了一个韩国人叫做one room, 在美国叫做studio的房子,房子很小,2,3个人一躺下,就没有了,厨房和厕所只能呆一个人,因为离开学校近,所以也就ok了。 当时和一个沈阳来的一个中国人一起住,比我大个几岁,据说以前是开出租车的。。。 人挺好,就是有点。。。 来了以后就说,我来的目的就是为了做韩国人,拿韩国籍。后来一起住了半年不到,他就去汉城了,结果黑在那边,打了段时间的工,好像现在是回国了~~
    当时因为不会说话,韩国人也不太会英语,所以去菜场,都不知道买什么,自己也不做菜,外加看看物价,也真是吓一跳,一个西瓜70,80块,一点蔬菜几十块的,正好那个同屋有个电饭锅,所以就隔三差五买点和中国类似的卷子面,然后因为我也喜欢吃辣,就一直去楼下超市买盒红色辣椒酱,就是拌饭里放的那种,伴着面吃。。。 这样吃了有半年不到,所以我现在从来不碰拌饭。。。。

    当时班整个语学院像我这样,全日制学韩语的外国人,一共就10多个,6,7个中国人,一个俄罗斯人,一个日本人,一个奥地利人,一个美国人还有一个以色列人。。。。 俄罗斯人是个交换学生,英语系,比我大一点特别爱玩,日本人当时30多点,很帅,1米8多,找了个韩国人结婚,也超级爱玩,那2个人天天混在一起,跟tf一样,隔三差五撩菜。奥地利人50来岁,会6种语言,算韩语的话。。。 曾经在日本呆过10年,有美国绿卡,当时在一个大专做烹饪讲师~~ 最不靠谱的是那个以色列人。。。 本来是个程序员,后来不干了,去做和尚。。。 正好来韩国学习2年。。。。 上课都用韩国语,因为大家都会点英语,平时英语交流~~

    那时候和这些朋友一起出去,曾经有个韩国大叔突然问,你们中国人都开车吗~~ 我当时一听,立刻就用很蹩脚的韩国语回了一句,我以前读书都骑马~~ 韩国和中国虽然很近,但是还有很多人都以为上海是中国的首都,当然也知道北京~~ 大城市的人稍微好点,小城市的人更无知。 出过国的韩国人对外国人,不管你是中国人,还是美国人,都比较热情一些,没出过国的人并不是说对外国人不好,只是经常会做一些事,说一些很无知的话,让你刚到很不开心,一开始会去计较几句,后来对这类人也就放弃了。 在03年那个时候,很多韩国人都还是认为中国人特别不喜欢洗澡~~ 所以韩国人对中国人不礼貌的叫法有2个,一个是指不洗澡,身上都是老肯的人,叫dai nong,还有一个,在韩国的中国代表料理,就是杂酱面,这个东西的缩语叫zang gai. 类似我们说他们是棒子一样。

    当时在网络上,或是年纪大的人里面,用的比较多,后来随着网络上政府也管的厉害,外加中国文化的影响,这些话,现在也都知道,但是都不太用,曾经在一个网站上见有一个韩国人用了这个词,下面就有很多韩国人回帖,说是现在社会,就不应该再用这种词语了,显得很没素质,类似的话。
    韩国还有个可能和TF经常谈及的问题类似的就是,政策比计划变的快,想变就变~~ 当时刚到韩国的时候,语学院说,顺利的话,半年后就能入学,结果过了2个月。。。 这个就不来三了。。。 然后我当时持有的是D-4研修类签证,一开始每3个月就要去出入境管理所报道,交钱,过了一年,等我刚入学,又变成半年一登陆了,虽然这是国家法规,可能之前就这样,但是经常是通知要到事情结束前,才通知你,搞的你非去通宵达旦,才能完成任务。

    29

    主題

    91

    好友

    1352

    積分

    高中生

    纠结啊纠结

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    慵懶
    2024-2-19 01:49
  • 簽到天數: 328 天

    [LV.8]以壇為家I

    推廣值
    0
    貢獻值
    745
    金錢
    3175
    威望
    1352
    主題
    29

    文明人 回文勇士 中學生 簽到達人 簽到勳章 高中生 男生勳章 附件高人 附件達人

    沙發
    發表於 2011-8-13 15:37:32
    记流水记8年?看到猴年马月去...

    917

    主題

    85

    好友

    5861

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-9-1 19:32
  • 簽到天數: 1875 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    4629
    金錢
    5814
    威望
    5861
    主題
    917

    文章勇士 中學生 簽到達人 附件高人 文明人 回文勇士 附件達人 高中生 簽到勳章 大學生 文章達人 教授

    板凳
    發表於 2011-8-13 15:39:38
    内容大多精简!保证你能欢乐的看玩!下周继续发
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!

    410

    主題

    0

    好友

    2045

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 19:27
  • 簽到天數: 1574 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    1148
    金錢
    11858
    威望
    2045
    主題
    410

    文章勇士 附件高人 回文勇士 文明人 中學生 附件達人 簽到勳章 高中生 簽到達人 文章達人

    地板
    發表於 2011-8-13 17:43:44
    請善用帖子右下角舉報鍵,來檢舉有害網站/垃圾/宣傳帖,每個舉報會有金錢增加。
    还是祖国
    好。
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!

    1

    主題

    0

    好友

    478

    積分

    中學生

    Rank: 3Rank: 3

    該用戶從未簽到

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    556
    威望
    478
    主題
    1
    5#
    發表於 2011-8-17 22:39:13
    这生活好啊!

    0

    主題

    0

    好友

    3981

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    慵懶
    3 天前
  • 簽到天數: 1930 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    1246
    威望
    3981
    主題
    0
    6#
    發表於 2011-8-17 22:49:47
    恩,流水账的表述其实也不错,更加侧面的反应了国人在棒子国是是啥样子
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-9-22 03:33 , Processed in 0.017992 second(s), 19 queries , Gzip On, Memcache On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部