1239090547 發表於 2014-1-2 23:11:19

可惜大陆还没上映

sky529 發表於 2014-1-3 00:28:29

都忘记了 一 了

by123 發表於 2014-1-3 02:48:44

貌似 好像似乎还蛮清晰的

bricklayer 發表於 2014-1-3 14:40:54

我下的文件没有声音,各位,,你们有遇到我说的这种症状吗?

yt1915 發表於 2014-1-4 11:11:25

很2么 嘎嘎

skyhuang 發表於 2014-1-5 00:08:14

翻译就是渣渣,人家编剧的台词是一个意思,翻译成中文后就像变了令一部电影。牛头不搭马嘴,看着看着剧情就连不起来了。难怪只有中文字幕,果然中英双字幕才是质量的保证。果断的等中英双字幕,这字幕还真看不下去,特别是对于这种大片来说。

skyhuang 發表於 2014-1-5 00:31:25

翻译果真是不能直视(有红色的是电影的预告片翻译,分别大的很啊)

pproad 發表於 2014-1-5 10:40:57

貌似还不怎么清晰。

zuantou114 發表於 2014-1-5 19:02:38

好像不是高清的

菜鸟保护神 發表於 2014-1-5 21:47:47

魔戒前传很有料!!!!!!!!!!!!!!!!!!
頁: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13
查看完整版本: 【霍比特人2:史矛革之战/哈比人:荒谷恶龙】【DVD中字】【2013美国奇幻动作冒险】